1 00:02:47,130 --> 00:02:49,090 Mersi. 2 00:02:50,230 --> 00:02:52,610 Mo kontan mo fam. 3 00:02:53,010 --> 00:02:54,990 Se seki mo ti panse. 4 00:02:58,170 --> 00:02:59,350 Anou ale. 5 00:03:39,470 --> 00:03:40,470 Exkiz mwa, sa se Iimori. 6 00:03:41,890 --> 00:03:45,690 Mo pa pe santi mwa bien, alor eski mo kapav al lopital ek apre ale? 7 00:03:47,610 --> 00:03:48,870 Wi, exkiz mwa. 8 00:03:50,190 --> 00:03:51,190 Mo pou kontakte twa osito ki lopital finn fini. 9 00:03:53,750 --> 00:03:54,750 Wi. 10 00:04:09,610 --> 00:04:14,250 Mo ti kone ki mo fam ti pe telefonn enn misie lor enn Merkredi gramatin. 11 00:04:55,240 --> 00:04:59,760 Kan mo finn koumans dekouver lor mo fam pe kokin, mo ti etone. 12 00:05:01,360 --> 00:05:06,660 Se lerla ki negosiasion-la finn fini vit-vit ek deal-la ti pre pou koumanse. 13 00:05:08,260 --> 00:05:11,400 Kan mo ti rant dan lakaz, mo ti trouv de soulie enn misie ki mo pa ti kone. 14 00:05:12,500 --> 00:05:14,700 Mo finn santi enn prezans dan lasam. 15 00:05:15,820 --> 00:05:17,740 Mo finn al get dimounn ki finn santi ki prezans. 16 00:05:19,420 --> 00:05:22,400 Lerla mo fam... Mo fam... 17 00:06:51,660 --> 00:06:52,660 Ou bizin kontinie. 18 00:24:50,090 --> 00:24:51,090 Ki zour zordi? 19 00:24:51,490 --> 00:24:53,390 Ki to pe koze? Li Merkredi, pa vre? 20 00:26:19,990 --> 00:26:22,650 Sa ti ena kat-r-an ki mo ti ena enn zafer avek mo frer. 21 00:26:24,470 --> 00:26:29,210 Frer mo matant ki ena enn semenn, ki finn vinn par loto, finn avoy mwa. 22 00:26:32,750 --> 00:26:36,110 Mo mari finn trape par so bann fami ek finn desid pou al lakaz avek mwa ek mo 23 00:26:36,110 --> 00:26:37,110 frer. 24 00:26:40,190 --> 00:26:41,630 Eski se parski mo finn bwar lalkol? 25 00:27:05,740 --> 00:27:07,600 Hey, Shinji, to pa pe marye ankor? 26 00:27:08,860 --> 00:27:11,060 Pa ankor. 27 00:27:12,680 --> 00:27:13,680 Bon, bon. 28 00:27:13,800 --> 00:27:15,000 To frer finn marye. 29 00:27:16,240 --> 00:27:17,240 Bon, bon. 30 00:27:34,760 --> 00:27:35,760 Li pa koumsa. 31 00:27:36,000 --> 00:27:38,460 Mersi. Mo anbarase ankor. 32 00:27:40,360 --> 00:27:43,260 Mersi bokou. 33 00:28:04,460 --> 00:28:05,460 Hey, Shinji. 34 00:28:05,540 --> 00:28:06,740 To pa pou marye ziska to mor, tomem? 35 00:28:07,600 --> 00:28:09,360 Sa li enn bon zafer pou dir. 36 00:28:10,120 --> 00:28:11,560 To pou plore kan to panse to finn mor. 37 00:28:11,980 --> 00:28:12,980 To pou plore kan to panse to finn mor. 38 00:28:13,200 --> 00:28:14,660 To pou plore kan to panse to finn mor. 39 00:28:15,940 --> 00:28:17,120 To pou plore kan to panse to finn mor. To pou plore kan 40 00:28:17,120 --> 00:28:21,240 panse to finn mor. To pou plore kan to panse to 41 00:28:21,240 --> 00:28:32,080 mor. 42 00:28:40,239 --> 00:28:42,000 Mersi. 43 00:29:10,060 --> 00:29:10,879 To pa finn fime? 44 00:29:10,880 --> 00:29:12,660 Mo finn fime inpe. 45 00:29:23,140 --> 00:29:24,560 Hatchan, fer li prosenn fwa. 46 00:29:27,160 --> 00:29:31,220 Mo pa kapav 47 00:29:31,220 --> 00:29:35,280 nepli bwar. 48 00:29:36,360 --> 00:29:38,720 Anfin mo kapav bwar aster. 49 00:29:43,600 --> 00:29:44,600 Hey, 50 00:29:45,840 --> 00:29:46,840 ki to pe fer? 51 00:30:21,360 --> 00:30:22,360 Ki to pe fer? 52 00:30:22,480 --> 00:30:23,480 Se enn dizef. 53 00:30:25,500 --> 00:30:26,660 Vinn la. 54 00:30:28,500 --> 00:30:30,300 Ki ete sa? 55 00:30:33,820 --> 00:30:34,580 Ki 56 00:30:34,580 --> 00:30:41,400 eski li? 57 00:30:42,480 --> 00:30:44,620 To pa kapav res lakaz zordi, non? 58 00:31:46,220 --> 00:31:48,400 To finn gagn enn zoli fam, alor kouma pou gagn enn tibaba biento? 59 00:31:49,400 --> 00:31:50,400 Mo pa kone. 60 00:31:51,240 --> 00:31:54,500 Mo pa kapav fer li bien. 61 00:31:55,240 --> 00:31:56,780 Ki to pe rod dir? 62 00:31:57,740 --> 00:31:58,740 Mo pe koz lor tibaba la. 63 00:33:46,420 --> 00:33:48,320 Bon, Shinji pa pe retourne, non? 64 00:37:00,430 --> 00:37:01,430 A. 65 00:37:53,509 --> 00:37:54,509 Kot Shinji ete? 66 00:37:55,170 --> 00:37:56,170 Li pa la. 67 00:37:58,470 --> 00:37:59,470 Kot li finn ale? 68 00:37:59,890 --> 00:38:00,890 Li finn sorti pou al aste sigaret. 69 00:38:02,830 --> 00:38:03,830 Mo panse li finn al dan enn magazin. 70 00:42:11,760 --> 00:42:12,760 Ki? Manager-la finn telefonn mwa. 71 00:42:12,840 --> 00:42:13,840 Ki? 72 00:42:15,020 --> 00:42:16,020 Kifer? 73 00:42:21,220 --> 00:42:26,900 Kifer finn 74 00:42:26,900 --> 00:42:30,440 to al laboutik kan to ti andeor danze? 75 00:42:31,820 --> 00:42:34,800 Ou finn sirman tann lezot bann anplwaye. 76 00:42:36,800 --> 00:42:38,080 Pa ti mwa. 77 00:42:38,660 --> 00:42:39,660 Manter! 78 00:42:40,590 --> 00:42:42,490 Ek to pe zwe ar to telefonn dan frizider-la. 79 00:42:44,190 --> 00:42:45,190 Mo pa. 80 00:42:46,330 --> 00:42:47,730 Mo pe get li lor sa lekran-la. 81 00:42:50,330 --> 00:42:51,330 Pa momem ki pe fer erer. 82 00:42:52,910 --> 00:42:54,130 Pa fer kouyon. 83 00:42:55,670 --> 00:42:57,510 Mo finn trouv sa avek sa. 84 00:43:01,390 --> 00:43:02,630 Pa fer kouyon. 85 00:43:03,950 --> 00:43:07,850 To kapav met li lor to likou. 86 00:43:13,190 --> 00:43:14,190 Dir kiksoz! 87 00:43:16,730 --> 00:43:17,730 Ki pe ariv twa? 88 00:43:20,010 --> 00:43:21,250 Vremem mo pou touy twa. 89 00:43:23,930 --> 00:43:24,930 Mo dezole. 90 00:43:25,930 --> 00:43:26,930 Ki pe ariv twa? 91 00:43:27,970 --> 00:43:28,970 To konpran? 92 00:43:32,450 --> 00:43:38,190 Komie fwa mo bizin dir twa pou sanz to latitid? 93 00:43:39,390 --> 00:43:40,550 Komie fwa mo bizen dir twa? 94 00:43:43,210 --> 00:43:44,210 Sa ase. 95 00:43:44,970 --> 00:43:46,710 Anou al lakaz. 96 00:43:53,090 --> 00:43:56,150 Kifer mo finn anplway li? 97 00:54:43,440 --> 00:54:45,080 Li 498 yen. 98 00:54:45,960 --> 00:54:46,960 Mersi. 99 00:55:12,790 --> 00:55:15,190 Mersi bokou. 100 00:55:49,680 --> 00:55:51,040 Li 538 yen. 101 00:56:40,939 --> 00:56:42,540 Pa? Ma? 102 00:56:46,440 --> 00:56:47,440 Dimiel? 103 00:56:52,020 --> 00:56:53,020 Ki pe arive? 104 00:56:54,260 --> 00:56:58,200 To korek? 105 00:56:58,800 --> 00:56:59,820 To korek? 106 00:57:00,100 --> 00:57:01,100 To korek? 107 00:57:01,960 --> 00:57:04,520 To korek? 108 00:57:08,490 --> 00:57:09,490 To korek? 109 00:57:13,570 --> 00:57:14,570 Mo dezole. 110 00:57:15,130 --> 00:57:18,490 Non, lanbilans-la finn zis bwar tro boukou. 111 00:57:19,310 --> 00:57:21,590 Be, li pa enn lalkol irzan chute. 112 00:57:37,230 --> 00:57:38,230 Mo bizin al travay. 113 00:57:38,290 --> 00:57:39,530 Mo pou retourne deswit. Mo dezole. 114 00:58:03,839 --> 00:58:05,680 Mem sa, mo papa finn elve mwa kouma mo prop zanfan. 115 00:58:39,160 --> 00:58:41,960 Ki to pe fer? 116 00:58:46,340 --> 00:58:48,480 Ki ete 117 00:58:48,480 --> 00:58:56,640 twa 118 00:58:56,640 --> 00:58:57,640 fer? 119 00:59:05,149 --> 00:59:06,149 Ayo, non. 120 01:03:14,230 --> 01:03:17,970 Ki to pe koze? Ki to ete pe koz lor, papa? 121 01:03:18,410 --> 01:03:19,410 To pa kapav fer sa. 122 01:03:20,470 --> 01:03:23,230 To pa kapav fer sa, papa. 123 01:08:25,899 --> 01:08:30,760 Rezon kifer mo finn perdi mo papa se parski 124 01:08:30,760 --> 01:08:35,439 Mo ti ena enn move relasion avek mo lekor. 125 01:08:38,240 --> 01:08:40,080 Mo mama ti lour. 126 01:08:41,460 --> 01:08:45,660 Mo papa ki ti nepli avek nou; finn disparet devan nou.